{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2022/11/21/rn1-o-una-carretera-transahariana-para-reforzar-la-integracion-regional-y-promover-el-come" }, "headline": "'RN1' o una carretera transahariana para reforzar la integraci\u00f3n regional y promover el comercio", "description": "En el marco de un reportaje para el espacio Algeria Tomorrow, el equipo de Euronews viaja a In Guezzam, en la frontera con N\u00edger. Este lugar es el \u00faltimo tramo de la parte argelina de la 'Carretera Transahariana', tambi\u00e9n conocida como la \u2018Carretera de la Unidad Africana\u2019.", "articleBody": "En el marco de un reportaje para el espacio\u00a0 Algeria Tomorrow, el equipo de Euronews viaja a In Guezzam, en la frontera con N\u00edger. Este lugar es el \u00faltimo tramo de la parte argelina de la ' Carretera Transahariana ', tambi\u00e9n conocida como la \u2018Carretera de la Unidad Africana\u2019. Una v\u00eda que est\u00e1 acoplada con un cable de fibra \u00f3ptica. Concebida hace m\u00e1s de 50 a\u00f1os, la carretera Transahariana est\u00e1 casi terminada. Con una longitud de casi 5 000 kil\u00f3metros, entre Argel y Lagos, Nigeria, forma parte de un proyecto de red de carreteras que une a seis pa\u00edses africanos, cuyo objetivo es reforzar la integraci\u00f3n regional y promover el comercio entre el norte y el sur del S\u00e1hara. \u0022La Transahariana es una arteria econ\u00f3mica para Argelia en el marco del libre comercio. En primer lugar, tendr\u00e1 repercusiones econ\u00f3micas, y tambi\u00e9n sociales, para toda la poblaci\u00f3n, que espera mucho de esta pol\u00edtica\u0022, declara\u00a0Fay\u00e7al Amrouche, val\u00ed de In Guezzam. \u0022En general, los ciudadanos de In Guezzam est\u00e1n satisfechos con este segmento de siete kil\u00f3metros de carretera, que es el \u00faltimo tramo de la \u2018Carretera de la Unidad Africana\u2019 en la frontera con N\u00edger. Esta obra se realiza seg\u00fan las normas internacionales\u0022, afirma\u00a0Brahim ben Khia, presidente de la Asamblea Popular del valiato de In Guezzam. Desde las dunas del S\u00e1hara, pasando por la inmensa altiplanicie, hasta la capital: Argel. La carretera \u2018Nacional 1\u2019, como es conocida en Argelia, atraviesa el pa\u00eds en toda su diversidad y permite llegar a remotos lugares, como Tamanrasset; hist\u00f3rico punto de encuentro de las caravanas n\u00f3madas, que sigue siendo un destacado polo para el comercio, a 1 900 kil\u00f3metros de Argel. \u0022El valiato de Tamanrasset es un cruce de caminos de todas las civilizaciones africanas. Las operaciones de trueque han aumentado en los \u00faltimos tiempos. La nomenclatura de los productos exportados e importados se revisa de a\u00f1o en a\u00f1o, en funci\u00f3n de las necesidades de nuestro pa\u00eds y de los pa\u00edses vecinos\u0022, se\u00f1ala\u00a0Noureddine Guellal, director de Obras P\u00fablicas del valiato de Tamanrasset. Para hacer frente a esta afluencia, se modernizan los tramos existentes. Su capacidad para soportar el paso de m\u00e1s veh\u00edculos pesados y su anchura se est\u00e1n aumentando, tras estudios geot\u00e9cnicos que tienen en cuenta las dif\u00edciles condiciones del S\u00e1hara, para asegurar el paso de los camiones. \u0022La carretera \u2018Nacional 1\u2019 es la v\u00eda principal entre Europa y el norte de \u00c1frica. Sin la RN1, estamos perdidos\u0022, indica el camionero\u00a0Louzri Abderrezak. Pero no solamente las carreteras conectan a las personas. Tambi\u00e9n existe Internet. Esta v\u00eda est\u00e1 revestida con miles de kil\u00f3metros de cable en el marco de otro proyecto multinacional denominado \u2018Red Transahariana de Fibra \u00d3ptica\u2019. Los centros t\u00e9cnicos mantienen el ancho de banda, cuya velocidad en Argelia casi se ha duplicado en dos a\u00f1os. \u0022Aqu\u00ed est\u00e1n los \u2018hilos de fibra\u2019 entrantes de la red troncal transahariana. Su salida hacia las fronteras es por aqu\u00ed\u0022, explica\u00a0Bilel Bouglouf, director de Correos y Telecomunicaciones del valiato de\u00a0Tamanrasset. \u0022Desde Argel hacia N\u00edger, \u00bfes as\u00ed?\u0022, pregunta el periodista Cyril Fourneris. \u0022Exactamente. Gracias a esta red troncal transahariana de fibra \u00f3ptica, puede mantener el mismo flujo en Argel que en Tamanrasset\u0022, responde Bilel Bouglouf. Internet est\u00e1 cambiando la vida cotidiana en esta gran ciudad del sur. El uso de tarjetas de cr\u00e9dito est\u00e1 cada vez m\u00e1s extendido en los comercios. En las escuelas se distribuyen tabletas con pantalla t\u00e1ctil, para fomentar la creatividad y la autonom\u00eda de los alumnos. \u0022La llegada de la fibra \u00f3ptica ha permitido la creaci\u00f3n de \u2018escuelas digitales\u2019. Esto ha tenido un gran impacto en el aprendizaje de los alumnos\u0022, declara\u00a0Ibtissem Merahi, directora del Internado de Primaria Abdelkrim el Meghili. Argelia ha completado su parte de la red troncal de fibra \u00f3ptica: m\u00e1s de 2 500 kil\u00f3metros desde Argel hasta Mauritania, en el oeste, y hacia el sur, hasta un \u2018punto cero\u2019, en la frontera con N\u00edger. Seis pa\u00edses africanos son de este proyecto, que pretende ofrecer una alternativa m\u00e1s barata a los sat\u00e9lites. \u0022Este proyecto tambi\u00e9n permite a los pa\u00edses que no tienen costa, ni al mar, y no cuentan con cables submarinos, acceder al mercado internacional. Permite que surjan nuevas empresas e innovaciones, y que las mujeres puedan hacer valer su trabajo. Adem\u00e1s, posibilita el aprendizaje a distancia. Nos permite contribuir al desarrollo digital de nuestros pa\u00edses africanos\u0022, concluye\u00a0Mourad El-Allia, general del Comit\u00e9 de Enlace Transahariano. Otro gran proyecto de cooperaci\u00f3n podr\u00eda ver la luz en el mismo eje: un gasoducto transahariano entre Nigeria y Argelia, a trav\u00e9s de N\u00edger. ", "dateCreated": "2022-11-02T16:44:02+01:00", "dateModified": "2022-11-21T18:48:56+01:00", "datePublished": "2022-11-21T18:45:50+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F17%2F02%2F04%2F1440x810_cmsv2_0b0407be-a299-52d4-a0e1-bc0dd3019bc6-7170204.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "En el marco de un reportaje para el espacio Algeria Tomorrow, el equipo de Euronews viaja a In Guezzam, en la frontera con N\u00edger. Este lugar es el \u00faltimo tramo de la parte argelina de la 'Carretera Transahariana', tambi\u00e9n conocida como la \u2018Carretera de la Unidad Africana\u2019.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F17%2F02%2F04%2F432x243_cmsv2_0b0407be-a299-52d4-a0e1-bc0dd3019bc6-7170204.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Fourneris", "givenName": "Cyril", "name": "Cyril Fourneris", "url": "/perfiles/821", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue fran\u00e7aise " } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

'RN1' o una carretera transahariana para reforzar la integración regional y promover el comercio

En colaboración con
'RN1' o una carretera transahariana para reforzar la integración regional y promover el comercio
Derechos de autor euronews
Derechos de autor euronews
Por Cyril Fourneris & Euronews
Publicado
Compartir esta noticia
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

En el marco de un reportaje para el espacio Algeria Tomorrow, el equipo de Euronews viaja a In Guezzam, en la frontera con Níger. Este lugar es el último tramo de la parte argelina de la 'Carretera Transahariana', también conocida como la ‘Carretera de la Unidad Africana’.

PUBLICIDAD

En el marco de un reportaje para el espacio Algeria Tomorrow, el equipo de Euronews viaja a In Guezzam, en la frontera con Níger. Este lugar es el último tramo de la parte argelina de la 'Carretera Transahariana', también conocida como la ‘Carretera de la Unidad Africana’. Una vía que está acoplada con un cable de fibra óptica.

Concebida hace más de 50 años, la carretera Transahariana está casi terminada. Con una longitud de casi 5 000 kilómetros, entre Argel y Lagos, Nigeria, forma parte de un proyecto de red de carreteras que une a seis países africanos, cuyo objetivo es reforzar la integración regional y promover el comercio entre el norte y el sur del Sáhara.

"La Transahariana es una arteria económica para Argelia en el marco del libre comercio. En primer lugar, tendrá repercusiones económicas, y también sociales, para toda la población, que espera mucho de esta política", declara Fayçal Amrouche, valí de In Guezzam.

"En general, los ciudadanos de In Guezzam están satisfechos con este segmento de siete kilómetros de carretera, que es el último tramo de la ‘Carretera de la Unidad Africana’ en la frontera con Níger. Esta obra se realiza según las normas internacionales", afirma Brahim ben Khia, presidente de la Asamblea Popular del valiato de In Guezzam.

Euronews
Varios operarios trabajan en la construcción de un tramo de la llamada 'Carretera Transahariana', en terreno argelino.Euronews

Desde las dunas del Sáhara, pasando por la inmensa altiplanicie, hasta la capital: Argel. La carretera ‘Nacional 1’, como es conocida en Argelia, atraviesa el país en toda su diversidad y permite llegar a remotos lugares, como Tamanrasset; histórico punto de encuentro de las caravanas nómadas, que sigue siendo un destacado polo para el comercio, a 1 900 kilómetros de Argel.

"El valiato de Tamanrasset es un cruce de caminos de todas las civilizaciones africanas. Las operaciones de trueque han aumentado en los últimos tiempos. La nomenclatura de los productos exportados e importados se revisa de año en año, en función de las necesidades de nuestro país y de los países vecinos", señala Noureddine Guellal, director de Obras Públicas del valiato de Tamanrasset.

Para hacer frente a esta afluencia, se modernizan los tramos existentes. Su capacidad para soportar el paso de más vehículos pesados y su anchura se están aumentando, tras estudios geotécnicos que tienen en cuenta las difíciles condiciones del Sáhara, para asegurar el paso de los camiones.

"La carretera ‘Nacional 1’ es la vía principal entre Europa y el norte de África. Sin la RN1, estamos perdidos", indica el camionero Louzri Abderrezak.

Euronews
Un camión de gran tonelaje circula por el asfalto de la llamada 'Carretera Transahariana' en territorio argelino.Euronews

Pero no solamente las carreteras conectan a las personas. También existe Internet. Esta vía está revestida con miles de kilómetros de cable en el marco de otro proyecto multinacional denominado ‘Red Transahariana de Fibra Óptica’.

Los centros técnicos mantienen el ancho de banda, cuya velocidad en Argelia casi se ha duplicado en dos años.

"Aquí están los ‘hilos de fibra’ entrantes de la red troncal transahariana. Su salida hacia las fronteras es por aquí", explica Bilel Bouglouf, director de Correos y Telecomunicaciones del valiato de Tamanrasset.

"Desde Argel hacia Níger, ¿es así?", pregunta el periodista Cyril Fourneris.

"Exactamente. Gracias a esta red troncal transahariana de fibra óptica, puede mantener el mismo flujo en Argel que en Tamanrasset", responde Bilel Bouglouf.

Internet está cambiando la vida cotidiana en esta gran ciudad del sur. El uso de tarjetas de crédito está cada vez más extendido en los comercios.

En las escuelas se distribuyen tabletas con pantalla táctil, para fomentar la creatividad y la autonomía de los alumnos.

"La llegada de la fibra óptica ha permitido la creación de ‘escuelas digitales’. Esto ha tenido un gran impacto en el aprendizaje de los alumnos", declara Ibtissem Merahi, directora del Internado de Primaria Abdelkrim el Meghili.

Euronews
Un joven estudiante utiliza una tableta, en una escuela argelina, en el marco de un proyecto para fomentar la creatividad y la autonomía de los alumnos.Euronews

Argelia ha completado su parte de la red troncal de fibra óptica: más de 2 500 kilómetros desde Argel hasta Mauritania, en el oeste, y hacia el sur, hasta un ‘punto cero’, en la frontera con Níger. Seis países africanos son de este proyecto, que pretende ofrecer una alternativa más barata a los satélites.

"Este proyecto también permite a los países que no tienen costa, ni al mar, y no cuentan con cables submarinos, acceder al mercado internacional. Permite que surjan nuevas empresas e innovaciones, y que las mujeres puedan hacer valer su trabajo. Además, posibilita el aprendizaje a distancia. Nos permite contribuir al desarrollo digital de nuestros países africanos", concluye Mourad El-Allia, general del Comité de Enlace Transahariano.

Otro gran proyecto de cooperación podría ver la luz en el mismo eje: un gasoducto transahariano entre Nigeria y Argelia, a través de Níger.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticia